ΟΙ ΕΥ̖ΦΩΝΙΚΕΣ ΣΥΝΗΧΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΜΑΣ, ΣΤΟ ΔΙΑΒΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ, ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΕΣ ΔΙἈΦΗΜΙΣΕΙΣ
«… Οι κυρίες ντύνον̂ταν με τη μόδα της γιαγιάς μας.
Μεσουρανούσε το ταγ̂κό, η ρούμ̂πα, η σάμ̂πα κι οι χορευτές δεν έχαναν ευκαιρία.
Για να πας στην Κηφισιά [→ στηγ̂κηφισχιά]1 έπρεπε να πάρεις το θηρίο.
- Ακάκιε, μην ξεχάσεις [→ μηγ̂κz̥εχάσεις]2 τα μακαρόνια να ‘ναι MISKO!...
Η πρώτη διיαφήμιση της MISKO χάλασε κόσμο!
Από τότε πέρασαν σαράν̂τα πέν̂τε [→ σαραν̂ταπέν̂τε]3 ολόκληρα χρόνια.
… Κι όμως, τα μακαρόνια MISKO μένουν πάν̂τα πρώτα, γιατί ΜISKO σημαίνει κορυφαία ποιότης.
- ..... ».
1 Η δίφθογ̂γος συνιζάνεται, με
συνέπεια να συνηχείται ελαφρώς το [χ].
2 Όπου: z̥, η τροπή του [σ] σε άτονο [ζ] πριν από ηχηρό σύμφωνο (ν + ξ ⇒ ν + κ + σ ⇒ νγκ + σ ⇒ νγκζ).
3 Τα απόλυτα αριθμητικά από το 21 -εξαιρείται το Έπος του '21- μέχρι και το 99, γράφον̂ται ως δύο λέξεις αλλά προφέρον̂ται ως μία.
Φωνητική απόδοση:
«Είναι ενθουσιיασμένοι!
Σήμερα θα αγοράσουν το πρώτο τους πλυν̂τήριο.
Αλλά είναι τόσο δύσκολο να διαλέξεις…
Πάν̂τως, ένα είναι βέβαιο:
Για το αυτόματο πλυν̂τήριό τους δεν υπάρχει καλύτερο απορρυπαν̂τικό, από το SKIP!
Γι’ αυτό, 29 κατασκευασταί πλυν̂τηρίων συνιστούν μόνο SKIP.
... Πιο τέλειο, δε γίνεται:
Η φρον̂τίδα του SKIP φαίνεται πάν̂τα!
Αυτοί, το ξέρουν».
Φωνητική απόδοση:
«Δε χρειάζεται να μου πουν πόσο σπουδαία είναι· γιατί
εγώ ήξερα την αξία της από την πρώτη [→ τημ̂πρώτη]
στιγμή.
Κι όσο μεγάλη κι αν έχει γίνει, για μένα θα ‘ναι πάν̂τα μικρή.
Θα ‘ναι η πρώτη μου αγάπη κι η παν̂τοτινή!
ΙΟΝ ΑΜΥΓΔΑΛΟΥ: η πρώτη σου αγάπη και παν̂τοτινή».
Φωνητική απόδοση:
Κωστής: Όταν
κάτι αλλάζει στην παράδοση [→ στημ̂παράδοση],
καλό είναι να ρωτάς τη γνώμη εκείνων που την ξέρουνε [→
τηγ̂κz̥έρουνε] καλά.
Σαββόπουλος: Δεν
αλλάζει, αλλά εμ̂πνέει.
Φέρνει νέους ανθρώπους, νέο αέρα· και εμ̂πλουτίζεται με νέα στοιχεία, συνεχώς!
Φωνητική απόδοση:
«Οι μεγάλοι έχουν κουμ̂παρά!...
- Γιατί να μην έχουν;
Και για εμάς καλό είναι να μπορούν να τον γεμίζουν, χωρίς
να θυσιיάζουν την ποιότητα [→ τημ̂ποιότητα]
που βάζουν στο τραπέζι τους.
Γι’ αυτό στα AB κάνουμε την ποιότητα [→ τημ̂ποιότητα] προσιτή σε όλους!
Με μεγάλες εβδομαδιαίες προσφορές, με εκατον̂τάδες βασικά προϊόν̂τα, σε χαμηλή τιμή, κάθε μέρα· ή επιβραβεύον̂τας με την ΑΒ plus τις αγορές σας.
... Γιατί θέλουμε όλοι να απολαμβάνετε ό,τι είναι καλό, κερδίζον̂τας κάθε μέρα.
..... ».
ΔΙ'ΕΥΚΡΙΝΙΣH:
Όπου: ˆ το ευ̂φωνικό [ŋ] ή [ɱ] πριν από το δίψηφο σύμφωνο.
י η εκφορά των φθόγ̂γων χωριστά, χωρίς συνίζηση.